translation projects                                                                         

Blue links denote finished sections you can click on, black links are those not yet complete enough to be posted here.

Murakami, Haruki

    Pinball, 1973

     [synopsis]

     [full text]

     [glossary]

    Hear the Wind Sing

     [synopsis]

     [full text]

     [glossary]

Akutagawa, Ryunosuke

    The Nose

     [full text]

     [glossary]

     Hell Screen

     [full text]

     [glossary]

Horikoshi, Yujiro

    Lace Manufacturing

     [foreword by Hirotaro Nishida]

     [glossary for the foreword]